En el mundo del eCommerce internacional, la correcta implementación de las etiquetas hreflangs es esencial para posicionarse en los motores de búsqueda en distintos países y lenguajes.
Esta función suele ser un reto para la mayoría de las plataformas de comercio electrónico, ya que puede ser difícil de escalar y requiere mucho tiempo si se hace de forma manual.
Pero en LogiCommerce, la generación automática de etiquetas hreflangs facilita este proceso, ayudando a las tiendas a posicionarse mejor en mercados internacionales.
Contenidos
La plataforma LogiCommerce permite a los usuarios configurar y gestionar tiendas online con opciones avanzadas para segmentar por país e idioma.
Según Xavier Leoz, CIO de LogiCommerce, una de las principales ventajas de la plataforma es la facilidad con la que se pueden crear etiquetas hreflangs dinámicas.
Con LogiCommerce, este proceso se realiza automáticamente, lo cual representa un gran ahorro de tiempo y esfuerzo, especialmente cuando se gestionan múltiples versiones de un sitio en distintos idiomas.
Para configurar las etiquetas hreflangs en LogiCommerce, el primer paso es definir las áreas de venta, es decir, los mercados a los que la tienda tiene previsto llegar. Cada país puede tener su propio dominio, lo que permite a LogiCommerce identificar la estructura de idiomas y países. En el caso de Estados Unidos, por ejemplo, LogiCommerce permite configurar una versión en inglés y otra en español, lo cual se puede hacer mediante subdominios o subcarpetas.
Es importante destacar que LogiCommerce permite usar subcarpetas para cada idioma y país, siguiendo las mejores prácticas de SEO recomendadas por Google. Esto evita la creación de subdominios, los cuales no son tan eficaces para SEO.
LogiCommerce genera automáticamente las etiquetas hreflangs en base a la configuración de idiomas y dominios de cada tienda. Al acceder al Front Office, se puede comprobar el código HTML y ver las etiquetas hreflangs que LogiCommerce ha generado para cada idioma y región configurados. Esto incluye etiquetas para cada idioma principal, así como una etiqueta x-default para el idioma principal de la tienda.
Estas etiquetas indican a Google qué versiones de la tienda están disponibles para cada país e idioma, ayudando a que los motores de búsqueda muestren el contenido adecuado a los usuarios de cada región.
Esta automatización no solo simplifica el trabajo, sino que garantiza que todas las páginas estén correctamente etiquetadas, algo especialmente útil cuando la tienda tiene múltiples idiomas y mercados habilitados.
La generación automática de hreflangs en LogiCommerce permite ahorrar horas de trabajo, especialmente en tiendas grandes con múltiples idiomas y versiones por país. Esta funcionalidad, integrada en todos los planes de LogiCommerce, permite que los eCommerce mantengan una estructura clara y optimizada, lo cual es fundamental para el SEO internacional.
Este sistema no solo se aplica a las categorías, sino también a las páginas CMS y a los productos. Esto significa que cada página del catálogo está optimizada para SEO en cada mercado, sin necesidad de configuraciones adicionales.
Desde la página de inicio hasta las fichas de productos, todas las etiquetas hreflangs se crean automáticamente según la configuración establecida en LogiCommerce.
Con LogiCommerce, gestionar una tienda internacional nunca ha sido tan fácil. Esta plataforma permite configurar etiquetas hreflang dinámicas, asegurando una presencia optimizada en los motores de búsqueda para cada mercado.
Como explica Xavier Leoz en el vídeo que dejamos a continuación, esta funcionalidad es esencial para vender en mercados internacionales y facilita a las tiendas centrarse en sus objetivos comerciales sin preocuparse por configuraciones manuales de SEO.
Si estás buscando una solución para llevar tu tienda a nuevos mercados sin las complicaciones del SEO multilingüe, LogiCommerce es una opción que simplifica el proceso y asegura un posicionamiento internacional efectivo.